映画「ソニックザムービー2」は字幕と吹き替えどっちがオススメ?日本語声優も紹介!

映画

映画ソニックザムービー2「ソニックvsナックルズ」

 

今作は2022年8月19日(金)公開予定の作品。

セガの人気ゲーム「ソニック」シリーズ。

 

これをハリウッドで実写映画化した

「ソニック・ザ・ムービー」のシリーズ第2作目になります。

 

個人的にもソニックは子供の頃よく遊んでいたゲーム!

そんな人気ゲームの実写化第2弾。

 

ソニック好きなら、

これはがぜんテンションが上がりますよね!

 

そして、ここで気になるのが今作が洋画作品である事。

 

そうなってくると今作を字幕で見ようか、

吹替えで見ようかと選択の悩みが出てきます。

 

あなたも今作を見ようと思っているのなら、

どちらで見ようか迷っているのでは?

 

なので、今回はこの点について解説します!

 

この記事を読めば

あなたにどちらが合っているのか分かりますよ。

 

それでは、

・ソニックザムービー2は字幕と吹き替えどっちがオススメ?

・ソニックvsナックルズは字幕版がおすすめはどんな人?

・ソニックvsナックルズは吹替版がおすすめはどんな人?

・日本語吹き替えの声優は誰?キャラクター別に紹介!

・字幕版と吹替版に関する期待の声

について触れていきたいと思います。

 

 

ソニックザムービー2は字幕と吹き替えどっちがオススメ?

 

洋画作品を見る時には、

この字幕か吹替えか問題は切っても切り離せません。

 

洋画本来の良さや世界観を重視したいなら

字幕版が断然オススメ!

 

しかし手軽に洋画を楽しみたい、集中して見たい!

そうなると、吹替え版が一番しっくりきます。

 

この点は好みや見方でハッキリと分かれてしまう所。

 

個人的には

作品の世界観を堪能したい時などは字幕

 

逆に集中して気軽に見たい時は吹替え

 

このように、その時々で見方を使い分けています。

 

自分の見やすいスタイルに合わせて見るのが

一番のオススメですね。

 

まあ、いつもと違う見方を選んで見るのも

楽しみ方の1つですけどね。

 

なので、洋画本来の雰囲気を楽しみたいなら字幕版。

反対に気軽に洋画を楽しみたいなら吹替版がオススメ。

 

いっそ、両方見て見て

いい所を比べてみるのも楽しいかもしれません(笑)

 

 

ソニックvsナックルズは字幕版がおすすめはどんな人?

 

今作を字幕で見た方がオススメな人。

 

それは洋画本来の良さを味わいたい人や

作品の世界観を混じりっけなしで楽しみたい人です。

 

吹替えは言ってみれば

日本版として手を加えた編集した後のようなもの。

 

これでは作品本来の姿とは言い辛いですよね?

 

根っからの洋画好きな人なら

これは許容できない人もいるでしょう。

 

声が違えば作品の世界観も当然違って見えます。

 

こういった部分を妥協したくない人にとっては

吹替えを選ぶなんて事はないでしょうね。

 

あとは、元々の声を当てている声優さんが好きな人にも字幕版は大きな魅力!

 

とくに主人公・ソニックの声優さんは

前作からの続投しています。

 

あの声が好きなら

なおさら字幕版がしっくりきますよね。

 

なので、今作を字幕で見る事がオススメな人。

 

それは根っからの洋画好きな人で、

作品の世界観をそのまま楽しみたい人。

 

元々の声を当てている声優さんが好き!

 

といった人になります。

 

 

ソニックvsナックルズは吹替版がおすすめはどんな人?

 

今作を吹替えで見るのがオススメな人。

 

これは洋画は好きだけど字幕を追うのはチョット苦手

そんな人や作品を集中して見たい人になります。

 

なぜなら、字幕に慣れてない人にとって

セリフと映像の両方に集中するなんてかなり困難な事だからです。

 

どちらかに集中するあまり

肝心のシーンを見逃した・・・

 

なんて事になりかねません。

 

そもそも洋画作品は家で見る事が多い人にとっては

吹替えで見る方が慣れてますよね。

 

そうなってくると作品に集中できて

気軽に見れる吹替版はうってつけ!

 

自宅で見る感覚で

しかも大きなスクリーンで今作を楽しめるなんて最高ですよね。

 

付け加えるなら

日本語吹替え担当している声優さんが好き。

 

といった人にも吹替えはオススメです。

 

やっぱり好きな声優さんが声を当てていると

それだけで耳が幸せですし、気分も上がります!

 

推しの声優さんはいませんか?

 

なので、今作を吹替えで見る事がオススメな人。

 

それは洋画は好きだけど、

字幕で見るのには慣れてない人

 

日本語吹替え担当の声優さんのファンという人になります。

 

 

日本語吹き替えの声優は誰?キャラクター別に紹介!

 

ここで簡単に日本語吹替え担当の声優さんについて紹介させてください。

 

ソニック

CV担当:中川大志さん

主な作品はオールドルーキーや

映画 賭ケグルイ 絶体絶命ロシアンルーレット。

 

小中学校時代は東京で芸能の仕事をしながら

地元・茨城で学業や部活動に励んでいた実力派の俳優さん。

 

 

ナックルズ

CV担当:木村昴さん

主な作品はヒプノシスマイク Division Rap Battleの山田一郎や呪術廻戦での東堂葵。

ドイツ人でオペラ歌手の父と

日本人でバロック音楽のソリストで声楽家の母との間に生まれる。

アマチュア落語家として「のゝ乃家ぶらんけんぶるく」、

「有楽亭声独」の二つの高座名を持つ声優さん。

 

テイルス

CV担当:広橋涼さん

主な作品は繰繰れ!コックリさんの市松こひなや

僕のヒーローアカデミアでの峰田実。

 

生天目仁美・佐藤利奈・下屋則子と「KAT-TUNK会」なる親睦会を結成している。

女性声優では数少ない競馬ファンという面白い声優さん。

 

 

ドクター・ロボトニック

CV担当:山寺宏一さん

主な作品はドラゴンボール超のビルスや

僕のヒーローアカデミアでのジェントル・クリミナル。

 

アニメや吹き替えなど、

ジャンルを問わず様々な作品に出演しています。

 

幅広い役をこなすことから「七色の声を持つ男」とも呼ばれるスゴイ声優さん。

 

 

トーマス・マイケル・“トム”・ワカウスキー

CV担当:中村悠一さん

主な作品は魔法科高校の劣等生の司波達也やSHAMAN KINGでのマルコ。

主演作やヒロインの相手役では、あまり素直でない天邪鬼な性格をしたキャラクターを演じる機会が多い。

マフィア梶田とのダブルパーソナリティで、

動画配信をするなど幅広く活躍している声優さん。

 

マディ・ワカウスキー

CV担当:井上麻里奈さん

主な作品は呪術廻戦の禪院真依や

魔法科高校の劣等生での渡辺摩利。

 

好きな食べ物はお好み焼きやもんじゃ焼きなどの「粉物」で、作るのも得意。

趣味は風景や人物などのデッサン・絵を描くこと、

料理と多趣味な声優さん。

 

この他にも魅力的なキャラが登場するので、

ぜひ劇場に足を運んでみて下さい!

 

 

ソニックザムービー2は字幕版で見たいという声

ソニックvsナックルズの吹替版の声や試写会で見た感想

試写会で一足先に見た人はかなり高評価!

 

前作よりパワーアップしてて

「めちゃめちゃ面白い!」という声がいっぱいあります。

 

序盤を見た瞬間に「これ4DXで見たい!」という声も(笑)

 

確かにソニックは4Dで見たいよねぇ~。

どんな感覚が味わえるのか想像するとめっちゃ楽しいもん♪

 

1作目ではやってたから

ソニックvsナックルズもなんとかお願いします!

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。

『映画「ソニックザムービー2」は字幕と吹き替えどっちがオススメ?日本語声優も紹介!』についてでした。

少しでも参考にしていただけたなら嬉しく思います。

 

やっぱり洋画を見る際には字幕か吹替えかにはいつも頭を悩まされます。

どちらにもいい点はあるので余計に悩んでしまいますよね?

 

ぜひ、あなたに合った見方で今作を楽しんで下さい!

 

こちらの邦画アクションも気になりませんか?

ハシカンの予想を超える可愛いカッコよさが魅力的!

映画「バイオレンスアクション」はグロいし暴力シーンがひどい?年齢制限や対象年齢はいくつくらいから?試写会の感想もまとめ!

 

いよいよ公開されたワンピース最新劇場版!

どうせ見るなら最高の環境で見ませんか?

ワンピースフィルムレッドはIMAXと4Dどっちで見た方が楽しめる?期待の声もまとめ!

 

あのジェラシックワールドがいよいよ最終章に!

見る準備できてますか?

ジュラシックワールド「新たなる支配者」は前作見てないけど楽しめる?予習は必要か解説!

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございました!

ホームへ戻る