Contents
ミッションインポッシブル「デッドレコニング」の吹替声優は誰?キャラクター別の魅力を解説!
吹替版は、声を担当している声優さんにも注目!
というお話しをしました。
そうなると、今回の「デッドレコニング」は、
どんな人が担当しているのか気になりますよね?
それでは、
「デッドレコニング」の吹替を担当する声優さんを
キャラクター別に紹介していきます!
イーサン・ハント:数々のミッションを成功してきたIMFの諜報員
CV担当:森川智之さん
「銀魂」や「ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない」、
「クレヨンしんちゃん』」、「ゲンジ通信あげだま」などをはじめ
多くの作品に参加している人気声優さんです。
森川さんはシリーズを通して
イーサンの声を担当していて、
トム・クルーズも公認の声優さんです!
ベンジー・ダン:IMFの諜報員でイーサンを支える仲間
CV担当:根本泰彦さん
根本さんは、主に映画や海外ドラマの吹替で活動されています。
シリーズ3作目から登場したベンジーですが、
その時から根本さんも吹替を担当しています。
しかもベンジーを演じるサイモン・ペッグ出演作の吹替を
専門でされているので、もはや安心ですね!
ルーサー・スティッケル:IMFの諜報員。イーサンの古くからの相棒
CV担当:手塚秀彰さん
手塚さんは俳優や映画の吹替で
数多くの作品を担当され活躍されています。
声優としては、
「機動戦士ガンダムUC」
「NARUTO -ナルト- 疾風伝」
「進撃の巨人」、「SHAMAN KING」などの代表作があります。
ルーサーはイーサンを除くと
1作目から全ての作品に出演している
唯一のキャラクターです。
もちろん手塚さんも劇場公開版では、
全ての作品で吹替を担当しています!
イルサ・ファウスト:テロ組織で潜入捜査をしていた元MI6の諜報員
CV担当:甲斐田裕子さん
甲斐田さんは「銀魂」の月詠役でも
おなじみの人気声優さんです。
他にも、「機動戦士ガンダムUC」のマリーダや、
「バイオハザード」シリーズのクレア役などで有名です。
映画の吹替も多数担当されていますね。
イルサは前々作の「ローグ・ネイション」から登場する人物。
吹替の甲斐田さんももちろん続投です!
ホワイト・ウィドウ:裏社会の売買を仲介する謎の武器商人
CV担当:広瀬アリスさん
前作に引き続きホワイト・ウィドウの声を担当するのは
数々のドラマ・映画に出演する女優として人気の広瀬アリスさんです。
敵か?味方か?という
怪しい魅力が気になるホワイト・ウィドウ。
今回も広瀬さんがどう演じてくれるのか楽しみです!
というか、ぜひ頑張って欲しい!
色んな意味で。
ユージーン・キトッリッジ:IMFの元長官。イーサンの因縁の相手
CV担当:江原正士さん
1作目以来の登場となる人物キトリッジ役を演じるのは、
こちらも1作目で吹替を担当した江原さんが再登板します。
映画の吹替では、「ハリー・ポッター」シリーズの
ヴォルデモート卿でおなじみです。
テレビアニメから映画の吹替まで幅広く活躍されて来た
ベテラン声優の江原さんですから期待大です!
ヘイリー・アトウェル:本作のヒロイン。イーサンと出会い行動を共にする
CV担当:園崎未恵さん
園崎さんは、
「BLEACH」の袖白雪、「ONE PIECE」のヴァイオレット
「キングダム」の陽端和などを担当されています。
ヘイリーは今回新たに登場するヒロイン的キャラクター。
園崎さんの吹替とどうマッチしているのか楽しみですね!
ガブリエル:イーサンの前に立ちはだかる本作の悪役
CV担当:津田健次郎さん
津田さんは、
「呪術廻戦」の七海建人、
「テニスの王子様」の乾貞治、
「ゴールデンカムイ」の尾形百之助など
数々のアニメのメインキャラを演じている人気声優さんです。
毎回個性豊かな悪役が登場するのも面白いMIシリーズ。
津田さんは、今回初登場となる悪役ガブリエルを担当します!
ミッションインポッシブル「デッドレコニング」の字幕版を見た評価感想
スクリーンで観たよ😆
トムちゃん、やっぱりかっこいい😍
アクションもスケールup!
吹替版で観たから、字幕版でリピするよ。
トムちゃんの生声、聴きたいからね🥰#ミッションインポッシブル— 月の宿 (@bergdeluna) July 25, 2023
先日観てまいりました❗️
ミッションインポッシブル
デッドレコニングトムクルーズはイイ❣️
Dolby Atomsは酔うくらいイイ❗️作品は
素晴らしいと思いました👍
途中インディジョーンズかよ❗️って
ツッコミたくなりましたが💦
絶対次作が観たくなる⁉️未完結なので⭐️4つです!
是非字幕Dolby Atmosで pic.twitter.com/GMo224ej5x— AJ (@Revo_Samurai) July 25, 2023
スーツ姿、ミッションインポッシブルシリーズでは珍しい。
格好いい。
かっこ良すぎる。
素敵すぎる。
4Dよかったが、3パターン観賞して、やはりいちばんは字幕。オリジナル音声しか勝たん#ミッションインポッシブル#ミッション激アツ#トムクルーズ#トムは走り続ける#イーサンハント— 人生50年 (@jinsei50nen50) July 24, 2023
土曜日に公開直後の映画観た🤭
爆発系の洋画はスクリーン👍そして、字幕に限ります🙌ストーリーは詳しくは言えんけど…AI絡みで何とも複雑な気持ち😑
トム・クルーズは既に…とかの話もあるけど作品として楽しんできました✨
次作が楽しみ💓 pic.twitter.com/KZ1n6ULfMU
— 🟠🌸絆🌸🟠 (@kizuna425) July 23, 2023
ミッションインポッシブル
デッドレコニングpart1
最強のAIを壊そうする話
アクションがすごかった ただアクションやカーチェイスがちょっと長く感じた
それから字幕で見たのだが話がわかりにくい吹き替えの方が良いかも
話はpart2次第といったところ pic.twitter.com/BZIZh2cEAV— 手稲 (@boregonhis) July 25, 2023
ミッションインポッシブルの新作。字幕が戸田奈津子で今回もばっちり分かりにくい翻訳してるから吹替がオススメって話を吹替は広瀬アリスいるぞの一声で粉砕するの前門の虎後門の狼極まってるなぁって。
— triangle (@radish_000) July 24, 2023
ミッションインポッシブル鑑賞した感想は2時間55分との尿意との戦いに備えるべし。トムのアクションは流石。戸田奈津子さんの字幕はクセがスゴい!”アレ”や”ソレ”みたいのなんなんだろう。エンドロールは最後まで観なくて平気 #ミッションインポッシブル #ミッションインポッシブルデッドレコニング pic.twitter.com/o7WJJufOED
— manaburi (@manaburi_a110) July 24, 2023
字幕版を見た人の感想、どうでしたか?
やっぱりミッションインポッシブルは字幕でしょ!
って声や、トムの声で見るのがいいという声がありますよね。
そして、物語自体の面白さも歴代最高との呼び声です。
洋画好きは字幕での鑑賞は必須ですね!
まあ、戸田さんの字幕には
いろんな声が出てますが・・・。
もはや、味ですな。
「デッドレコニング」の吹替版を見た評価感想
ミッションインポッシブル観てきた〜
もーなんでこんな面白いの????
意味分からん
トイレ心配してたけどあっという間の3時間だった
(でもやはりトイレインポッシブルの人3人くらい居た)吹替だったから画面に集中出来たし良かった
次は字幕のSCREENXで観ようかな— Kazu・S・K✈︎(5y&3y) (@Kzs_MHP3) July 23, 2023
早速2回目ミッションインポッシブル観てきました
吹替版で観たけど字幕版よりわかりやすく感じたのなんなんだったんだろ
あと広瀬アリスさんの演技めちゃくちゃ上手くなってたな pic.twitter.com/agSXkDu1vt— レイナ (@p_P_B_web) July 24, 2023
「ミッションインポッシブル:デッドレコニング パート1」を吹替版で観てきました。
約3時間があっという間、無駄な映像が本当に見当たらないアクション大作。
今作は初の分割作品で、内容自体は文字通り「次回へ続く…!」的な良いところで終わってしまうため、次回作もめちゃくちゃ気になります。 pic.twitter.com/8jT4PFxouN
— あいろん@YouTube13万人感謝! (@ironboy1203_) July 24, 2023
今日、映画館に行ったら最初の予告で流れてきたー!!
ちょっとお得な感じ😹
ミッションインポッシブル吹替のツダケンは色気がめちゃくちゃ出てるので気をつけて!!(何を?)— つだにゃんじろう (@tsuda_nyan26) July 24, 2023
ミッションインポッシブル観てきまちたー!ビビりやのに轟音で!!笑
いやはや、ヒリヒリモードはパワーアップしつつもやってのける安心感??は健在で!凄~😎
やっぱりモリモリの吹替は上手い(何様感🙇♀️💦)日本語のやり取りに違和感がなく観れて改めて感動でした👏👏
ほんで今回もイーサン🏃映えてた笑 pic.twitter.com/9oBKNOKWOL— Rin (@yamaloveso) July 24, 2023
今日は有給とってた日やでミッションインポッシブル観に行った。トム超カッコよかった。アクションスゴイ!
シリーズ観てないから難しい話の時は、あーそーゆーことね完全に理解した(←わかってない)状態で観てた。吹替で観たから森川智之ボイスなんやけど、女性に優しく話しかける声がスケベすぎる— ペーコ (@pekoarupaka8526) July 24, 2023
『#ミッションインポッシブル
デッドレコニング PART ONE』
吹替、2回目だからかもしれないけど
、すげえ話がよくわかった。
字幕でそれ、それ、言ってたのがエンティティね。話はないようなものって聞いてたけど、アクションを撮っ(決め)てから、後から話を考えた割には、よくできてると思う。#映画 pic.twitter.com/NWQYeXBHws— レコバン (@recobatov) July 23, 2023
#ミッションインポッシブル
吹替版を、劇場鑑賞♪とにかく凄い作品!迫力満点!
映画館で観た方が良いです!敵役のガブリエルの低音ボイス、カッコ良かったです♪
ガブリエル応援してました(笑)!
流石、津田健次郎さんですね♪次は字幕版で
トム・クルーズを応援します♪#ミッション激アツ pic.twitter.com/DNufvRfimo— 染井佳野 (@someiyoshino_yo) July 22, 2023
今作に関しては吹替版での視聴もぜひオススメしたいですね。
理由としては、物語の内容の理解が
すこぶる深まります。
というか、吹替版で見とかないと理解するのが難しいかも。
そして、吹替版での懸念事項であった
広瀬アリスさんのホワイト・ウィドウ。
前回がかなり棒だったので
ちょっと心配ではありましが・・・。
今回は「お見事!」という感じで
吹替版の不安を払拭してくれたと思います!
そして、森川さんと津田さんですよ・・・。
お二方共に色気ムンムンで
特に津田さんのがダダ漏れ!
正直、映画をあんまり見ない人は
デッドレコニングは吹替版で見ちゃいましょう!
と言いたい。
きっと自分の中の映画への魅力が
遥かに上昇すると思いますからね。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
『ミッションインポッシブル「デッドレコニング」は字幕と吹替どっちがいい?日本語声優は誰?』についてでした。
少しでも参考にしていただけたなら嬉しく思います。
シリーズ最新作となる「デッドレコニング」
トム・クルーズのド派手なアクションがまた見れる!
ということで楽しみにしている人も多い本作。
本作は、字幕版の他に吹替での上映もあります。
「どっちで見たら楽しめるのかな?」
と決めかねている人も多いんじゃないでしょうか。
本記事では、「デッドレコニング」を楽しむための
字幕、吹替それぞれのメリットをご紹介しました。
どっちが合うかは人それぞれなので、
自分はどうだろう?と当てはめてみて
ぜひ劇場で確かめてみてくださいね!
こちらの関連記事もいかがですか?
ミッションインポッシブル「デッドレコニング」は前作見てないけど楽しめる?予習は必要か解説!
横浜流星さんと窪田正孝さんの圧巻ファイト!
ボクシングを通した人間ドラマをぜひ映画館で。
「春に散る」は本気のボクシング映画?年齢制限や対象年齢はいくつくらいから?
綾瀬はるかさん主演のこちらも絶賛上映中!
でもどんな内容なのかと気になってませんか?
映画「リボルバー・リリー」の対象年齢はいくつぐらい?大人向けなの?試写会の感想もまとめ!
キングダム第三弾も絶賛公開中!
でも、どれで見ようか迷ってませんか?
キングダム3「運命の炎」はIMAXと4Dどっちが面白い?上映形態別の感想もまとめ!
最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
最近のコメント