グーニーズ - かみずの「映画」ブログ https://kamizublog.com それが「気になる」と思った時にあなたの背中を少し押してみます Thu, 21 Jul 2022 23:30:17 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.21 映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語どっちで見た方がいい？音声や字幕への切替方法も解説 https://kamizublog.com/goonies-fukikae/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=goonies-fukikae https://kamizublog.com/goonies-fukikae/#respond Sun, 06 Jun 2021 22:50:41 +0000 https://kamizublog.com/?p=6447 映画「グーニーズ」   「グーニーズ」は１９８５年のアメリカ映画です。   主人公は自宅の屋根裏部屋から海賊が残した宝の地図を発見。 友人たちと宝探しに出かけます。   冒険心をくすぐる名作...

The post 映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語どっちで見た方がいい？音声や字幕への切替方法も解説 first appeared on かみずの「映画」ブログ.

]]> 映画「グーニーズ」

 

「グーニーズ」は１９８５年のアメリカ映画です。

 

主人公は自宅の屋根裏部屋から海賊が残した宝の地図を発見。

友人たちと宝探しに出かけます。

 

冒険心をくすぐる名作として有名ですよね。

 

このグーニーズが

２０２１年６月１１日に金曜ロードショーで放送されます。

 

地上波放送はそのままだと吹替で見る事になりますよね。

 

今作グーニーズは、吹替でそのまま見ますか？

それとも、オリジナルの英語音声で見ますか？

 

「ちょっと迷っている」

「英語音声と字幕というのも気になった」

 

そんなあなたに、

少しでも疑問の解決になればと思います。

 

ここでは、

・「グーニーズ」の地上波放送は吹替と英語音声どっちで見た方がいいの？

・「グーニーズ」を吹替で見たほうが良いのはこんな人

・「グーニーズ」を英語音声で見たほうが良いのはこんな人

・金曜ロードショーの吹替を英語音声と字幕に切り替える方法

について触れていきたいと思います。

 

 

「グーニーズ」の地上波放送は吹替と英語音声どっちで見た方がいいの？

映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語音声どっちで見た方がいいのか？

 

結論から言います。

 

今回の金曜ロードショーは

「そのまま吹替版での視聴をオススメします」

 

 

実はこの映画、

なんと吹替版が２種類あり（ソフト版、TBS版）、

 

声優さんが全員異なります。

 

金曜ロードショー（２０２１年６月１１日）で

放送されるのはファンから絶大な支持を集めるTBS版です。

 

通称「神バージョン」。

 

吹替が神とまで言われるのは非常に珍しいですよね。

 

それもそのはず、

超一流の声優さんしかいないからなんです。

 

藤田淑子さん、古谷徹さん、野沢雅子さんなど・・・

超大物の豪華声優陣です。

 

ですから当然、全員めちゃくちゃ上手い！

 

キャラがもうね、立ちまくってるんですよ。

 

 

主人公のマイキーはかわいらしい声、

 

ブランドは頼れる兄貴の声、

 

チャンクはまさにおデブキャラの声、

 

マウスはドラゴンボールの孫悟空！

 

僕としては、この人たちで育ったと言える大御所ばかりです。

 

特に古谷徹さん、野沢雅子さんは

声を聴いただけで嬉しくなりますね（笑）

 

とは言え声の良さを文字で説明しても伝わりません。

 

ぜひご自身の耳で吹替を聞いてみてください。

 

上手すぎて安心感が半端ない「グーニーズ」を

１２０％楽しめます。

 

 

「グーニーズ」を吹替で見たほうが良いのはこんな人

 

「グーニーズ」を吹替で見たほうが良いのはどんな人なのか？

 

それは、

「洋画は字幕で見る」というこだわりがな方です。

 

ですので、、別にオリジナルで見る必要を感じないあなたは、

そのまま吹替で楽しんでください。

 

僕も今回は吹替をそのまま楽しみますよ♪

 

理由は前述の通り、

声優さんが超一流でめっちゃうまいからです。

 

「神バージョン」と言われるこの吹替。

 

「録画したビデオテープをボロボロになるまで何度も見た」

 

というコメントがネットでもあふれています。

 

今回のテレビ放送を知った人は、

皆さん歓喜しています！

 

TBS版は貴重なので録画をお忘れなく。

 

現在、動画配信サービスで

TBS版を見ることはできないと思われます

（Amazon　Prime、Netflix、GYAO!ストアは確認済み）。

 

TBS版が完全収録されたBlu-rayディスクの発売日が

２０２０年１０月９日と、かなり最近だからなんですね。

 

こちらの商品は値が張るので、

TBS版が見れる今度のテレビ放送はかなりチャンスですよ！

 

僕も、アマゾンプライムやU-NEXTで見ましたが、

ＴＢＳ版ではないので、吹替での印象はあまり残りませんでした。

 

その点、ＴＢＳ版はガツンとインパクトが凄いですよ。

各キャラクターの個性が非常に際立ちます。

 

ここまで違うと感じるのも珍しいんですよ。

 

 

「グーニーズ」を英語音声で見たほうが良いのはこんな人

 

映画「グーニーズ」を英語音声で見たほうが良いのはどんな人なのか？

 

 

まあ、当たり前なんですが

 

「洋画は字幕派」という人は、安心して字幕で見てください。

 

 

ここまで記事を読んでくれた方は

 

「そんなに吹替がすごいなら吹替で見ようかな」

と思いましたよね？

 

ちょっと待ってください。

字幕版も完璧な出来なんです！

 

まあ、オリジナルで見るわけなんですから当たり前ですけどね（笑）

 

キャラが立っているのはもちろん字幕版も同じです。

 

一般論として

「吹替が下手」という意見はよくありますが

「本来の役者が下手」というのはあまりないですよね。

 

本作の役者本人たちも全員上手いです。

 

主人公マイキー、体は弱いがかっこいい。

 

宝探しの途中、帰るか進むかの２択で

勇気を出して先に進んだシーンが

個人的にお気に入りです。

 

 

おデブのチャンク、愛らしい。

 

発明好きの少年データ、

発明を披露するときの笑顔がいい。

 

このように全員個性が光っています。

 

役者さんのありのままの声と演技を

ぜひ鑑賞してほしいなと思います。

 

僕はオリジナルも大満足でした。

というか、最初に見たのがオリジナルの英語音声でしたからね。

 

金曜ロードショーの吹替を英語音声と字幕に切り替える方法

吹替から英語音声、字幕表示に切り替えるにはどうすればいいのか？

 

お使いのTVのリモコンの

「音声切替」と「字幕」のボタンを押すだけです！

 

英語音声で録画したい場合は、

録画設定で「DRモード」というものを使えばできます。

 

録画予約の確認画面で

「録画モード」や「DR」という言葉を探してみてください。

 

またはリモコンに「録画モード」のボタンがある場合もあります。

 

「金曜ロードショー」のような

二ヶ国語対応の番組をDRモードで録画すると、

再生時に好きな方の言語を選択することができます。

 

また、字幕のオン・オフも選ぶことができます。

 

「グーニーズ」のＴＢＳ吹替バージョンや英語音声に関するネットでの意見や声

オリジナルの英語音声で見るという方も結構いますが、

やっぱりＴＢＳ吹替版を楽しみにしているという声が非常に多いです。

 

「幼少期に初めて見たバージョンが見れる」と喜んでいる方もいますね。

 

最初に見たグーニーズは印象深いですからね。

 

それが放送されるとあっては

見ないわけがありません。

 

ビデオテープが擦り切れるまで見たって・・・。

僕と同じ世代の方ですね。

 

ビデオテープ・・・懐かしいなぁ。

 

今の人には巻き戻して何回も見るあの感覚はわからないでしょうね。

 

録画も忘れないようにしましょうね。

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。

『映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語どっちで見た方がいい？音声や字幕への切替方法も解説』についてでした。

少しでも参考にしていただけたなら嬉しく思います。

 

「グーニーズ」はＴＢＳ版の吹替声優陣がものすごいので

吹替版の視聴をおすすめします。

 

特に声優さんのファンという方、

アニメがお好きな方。

アニメをこよなく愛している方。

 

今回のＴＢＳ版を逃すのはもったいないですよ。

 

 

ただし、字幕派の人はいつも通り字幕で見てください。

字幕版ももちろん完璧に楽しめます。

 

ところで、「グーニーズ」が前回テレビで放送されたのは

なんと２８年も前のことなんですね。

 

吹替音源（TBS版）の紛失という事情があったらしく、

放送が長らく無かったのはこれが原因でしょう。

 

まさに伝説の吹替です。

 

余談：僕は「ドラゴンボール」が大好きなので

野沢雅子さんの声を聞くとテンションが爆上がりします。

 

僕と同じような人は多いはず（笑）

 

こちらの関連記事もいかがですか？

映画「グーニーズ」は古すぎてつまらない？今見ても面白いの？楽しめるポイントも解説

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございました！

ホームへ戻る（映画の新着情報もこちらから）

 

The post 映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語どっちで見た方がいい？音声や字幕への切替方法も解説 first appeared on かみずの「映画」ブログ.

]]> https://kamizublog.com/goonies-fukikae/feed/ 0 映画「グーニーズ」は古すぎてつまらない？今見ても面白いの？楽しめるポイントも解説 https://kamizublog.com/goonies-ima-omosiroi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=goonies-ima-omosiroi https://kamizublog.com/goonies-ima-omosiroi/#respond Wed, 02 Jun 2021 23:56:22 +0000 https://kamizublog.com/?p=6405 映画「グーニーズ」 「グーニーズ」は１９８５年に公開されたアメリカ映画です。   主人公の悪ガキ少年たちは自宅の屋根裏部屋から海賊が残した宝の地図を発見。 友人たちと宝探しに出かけます。   でも、そ...

The post 映画「グーニーズ」は古すぎてつまらない？今見ても面白いの？楽しめるポイントも解説 first appeared on かみずの「映画」ブログ.

]]> 映画「グーニーズ」

「グーニーズ」は１９８５年に公開されたアメリカ映画です。

 

主人公の悪ガキ少年たちは自宅の屋根裏部屋から海賊が残した宝の地図を発見。

友人たちと宝探しに出かけます。

 

でも、そこには刑務所を脱獄した悪人たちが隠れていて・・・。

 

少年たちの冒険心をくすぐる名作として有名ですが、

「ちょっと古すぎ」と感じていませんか？

 

「今見ても楽しめる物語なの？」

 

そう気になる方もいると思いました。

 

例えば、今の若い人に「８０年代のゲームを楽しめ！」というのは

無理があるかもしれませんよね。

 

そうなると今作はどうなのでしょうか？

 

ここでは、

・映画「グーニーズ」は今見ても楽しいと感じて見れるのか？

・「グーニーズ」が面白いポイントを解説

・「グーニーズ」を楽しめるのはどんな人なの？

・「グーニーズ」がつまらないと感じるのはどんな人？

について触れていきたいと思います。

 

 

映画「グーニーズ」は今見ても楽しいと感じて見れるのか？

 

名作と言われる映画「グーニーズ」

 

今見ても面白いのか？

 

結論から言います。

 

現代でも十分楽しめます。

 

「古くさくてつまらない」ということはないですよ！

 

 

今の映画と違うのは

「派手な演出が無い」という点です。

 

今の時代ってCGを使ってどんな映像も作れますよね。

 

でも、「グーニーズ」は

カメラで撮影できる範囲の映像です。

 

僕はそれがいいと思います。

 

 

「映画を観るなら派手できれいな映像を見たい！」

という方もいるかもしれません。

 

しかし、映画の本質は

「物語」と「演技」ではないでしょうか？。

 

どんなお話なのかという点が最重要。

 

そして、私たちが感情を揺さぶられるのは

人間が泣いたり笑ったりといった感情表現。

 

つまり俳優さんの演技ですよね。

 

こういった部分はどの時代の作品でも関係ありません。

いくら古かろうが、面白いものは面白いんです。

 

 

「グーニーズ」が面白いポイントを解説

 

「グーニーズ」が面白いポイントはどこなのでしょう？

 

それは、

「勇気あふれる大冒険と、友情です」

 

昔の海賊が残した宝の地図を見つけて

子どもたちが宝探しに行くというお話です。

 

個人的に山場だと思ったのは

宝の在り処である洞窟をしばらく進んだ地点。

 

洞窟には数々の罠が仕掛けられており、

めっちゃ危険！

 

死んでしまうかも。

 

実際、骸骨が転がっているような洞窟です。

 

しかし、冒険の途中で

地上につながっている井戸の底にたどり着きます。

 

一同は安堵して帰ろうとしますが

主人公のマイキーは語ります。

 

「今ここで頑張らなくてどうする？」と。

 

実はマイキーの家は多額の借金を抱えており、

債権者によって取り壊される寸前。

 

一生に一度のチャンスを掴むため

死を顧みず一同は先に進みます。

 

ここのマイキーの決意が最高にかっこいい！

 

 

そしてもうひとつ注目すべきは「友情」です。

 

借金を抱えているのはマイキーの家であって、

友人たちは関係ありません。

 

ですからヤバかったら帰ってもいいはずですが、

彼らは帰らないんですね。

 

マイキーが行くと言ったら行くんです。

 

親友だから。

これからも一緒に遊ぶために。

 

このあたりの子供たちが輝いている姿は

大人が見ても胸を打たれますよ。

 

童心を思い出してしまいますね。

 

 

「グーニーズ」を楽しめるのはどんな人なの？

 

映画「グーニーズ」を楽しめるのはどんな人なのか？

 

①１０歳くらいの子供にドンピシャリだと思います！

②コメディーが好きな人におすすめです。

 

 

 

①に関しては単純明快です。

 

大体１２歳くらいに見える子どもが中心の映画ですから。

内容も宝探しと、子供がワクワクする内容ですよね。

 

次に②です。

子供たちは大真面目なんですが

いろいろと突っ込みどころが多いんですよね。

 

１点だけ突っ込ませてください。

 

宝の在り処、近すぎるだろ！

 

宝の在り処である岬のレストランは

家から自転車をちょっと漕いだら着いてしまう場所です。

 

ここまでスケールの小さい映画を見たことがありますか？（笑）

 

この独特な世界観にはクスッときてしまいました。

 

そして、悪役として登場するフラッテリー一家は

正直言ってあんまり怖くないです。

 

子供に転ばされたりして間抜けさが目立つしね。

 

戦っているのか遊んでいるのか

 

最後の方はよくわからないです。

 

「宝をよこせ！」

 

そう銃を突きつけられているのに

裏では「陽気なBGM」も・・・。

 

この音楽に乗せたドタバタ劇が

グーニーズの楽しさだと思えます。

 

「グーニーズ」がつまらないと感じるのはどんな人？

 

「子供っぽい話は見る気になれない」

 

そんな方にはおすすめできません。

 

ストーリーは極めてシンプルです。

 

アッと驚く展開は期待しないでください（笑）

 

それと、本気の戦闘や

スリルを求める人には合わないですね。

 

全体的に緊張感が無いです。

 

洞窟にはハマれば死ぬレベルの罠が数多く仕掛けられている上に、

銃を持った悪役に追われます。

 

にもかかわらず、

安心して見れちゃいます。

 

とても死人なんか出そうにない雰囲気なんですよ。

 

本作で楽しめるのは

わちゃわちゃとした愉快な冒険、

そして仲間と協力して大きなことを成し遂げる姿です。

 

子供による子供のための映画と言えるでしょう。

 

 

そして、グーニーズを小さい頃に見た大人たち。

 

そう、僕のようなおっさんや

大きいお姉さんたちにも

やっぱり楽しめると思んですよ。

 

 

僕も数十年ぶりに見たんですが、

 

「あれっ？こんな感じだったっけ？！」

 

と、ある意味新鮮に見れました。

 

かなり忘れてましたね。

 

ずっと昔に見た方は、

大人も結構楽しめますよ。

 

今作は、リアルのスリリングや

本物を求める人には向きません。

 

でも、子供たちと家族で見るには

最高の冒険物語だと思います。

 

映画「グーニーズ」が今見ても面白いというネットの声

金曜ロードショーのグーニーズを楽しみにしている人がめっちゃ多いですね。

 

僕も７歳の息子と一緒に見ようと思います。

絶対気に入ると思うんですよね。

 

一部見せたくない表現もありますが（笑）

 

 

まあ、いずれ通る道です。

 

「ちょっとなあ」という部分はアッサリと受け流して

一緒にドタバタ劇の冒険を楽しみたいと思います。

 

やっぱり同じような年頃の子供たちの言動は

息子もハマると思うんですよね。

 

ゲラッゲラ笑いながら見てる姿が想像できます（笑）

 

下ネタも大好きだからねぇ。

 

５歳の娘も一緒なら見れるんじゃないかなぁ。

 

この自粛の楽しくない流れを

グーニーズで一時解消したいと思います。

 

子供さんがいるお父さん、お母さんは

ぜひグーニーズを一緒に楽しんではいかがでしょうか？

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。

『映画「グーニーズ」は今見ても面白いの？古すぎてつまらない？楽しめるポイントも解説』についてでした。

少しでも参考にしていただけたなら嬉しく思います。

 

最近の映画は映像が凄いですよね。

現代の「ゴジラ」なんか度肝を抜かれます。

 

対して昔の映画では

俳優さんにほぼ全ての焦点が当たると言ってもいいのでは。

 

それはそれで大いに面白いものです。

 

自分が生まれてもいない年代の映画から

名作を見つけるのも一興だと思いますよ。

 

時代を問わず自分のお気に入りの映画を

チェックするのも楽しいと思いませんか？

 

もうすぐ公開のこちらの大ヒット続編ホラー！

ワクワク・ドキドキが止まりません！

クワイエットプレイス「破られた沈黙」は前作を見てないと理解できない？予備知識が必要か解説

 

 

こちらの関連記事もいかがですか？

映画「グーニーズ」のテレビ放送は吹替と英語どっちで見た方がいい？音声や字幕への切替方法も解説

 

 

こちらの話題の最新作は気になってはいませんか？

映画るろうに剣心「ビギニング」は窪田正孝が有村架純の許嫁役？実は１作目から出てたって本当？

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございました！

ホームへ戻る（映画の新着情報もこちらから）

The post 映画「グーニーズ」は古すぎてつまらない？今見ても面白いの？楽しめるポイントも解説 first appeared on かみずの「映画」ブログ.

]]> https://kamizublog.com/goonies-ima-omosiroi/feed/ 0